在“愿众人合而为一”这件事上，我蹭一把教宗和国王的.....

修公爵

10月23日下午，英国国王查尔斯三世与卡米拉王后去罗马郊外的圣保禄大殿“朝圣”，英王先是被授予圣保禄大殿及隐修院的在俗成员，号称“王室弟兄”（Royal Confrater），或者叫“王室同道”。大殿还给了英王一个殊荣，就是在堂内为英国君主设置一把专用交椅，用胡桃木和枫木打造而成，上面有国王的盾形纹章，环绕纹章的是辣丁文Ut unum sint，这句话引自若望福音十七章21节，耶稣在最后晚餐的大司祭的祷词：

ut omnes unum sint, sicut tu, Pater, in me et ego in te, ut etipsi in nobis unum sint; ut mundus credat quia tu me misisti.

愿众人都合而为一！父啊! 愿他们在我们内合而为一，就如你在我内，我在你内，为叫世界相信是你派遣了我。

这把交椅也将永久保留于大殿内，供现任及未来所有英国君主来次朝圣的御座。上面镌刻的这句来自主耶稣的话Ut unum sint在天主教内也广为使用，出现在很多圣堂、主教牧徽、纪念章、活动主题中。30年前的1995年，先教宗圣若望保禄二世发表《愿他们合而为一》 ( Ut unum sint) 通谕，讲论基督徒合一、大公主义 (Ecumenism)，成为推动基督徒合一的纲领性文件。

与之呼应的，是教宗良十四牧徽上的座右铭“In Illo uno unum”（“在唯一天主内，我们合为一”），这句话来自圣奥斯定主教关于圣咏第128首（新教翻译成诗篇第127首）的讲道词，圣师说：“尽管我们基督徒人数众多，但我们在唯一的基督内是一体”。教宗在担任总主教的时候指出：“正如我的主教格言所表达的意义，合一与共融正是圣奥斯定会的神恩，也是我的行动与思考的方式。我认为，在教会内促进合一是极为重要的事，而且我们都清楚知道，共融、参与和使命是世界主教会议的三个关键词。因此，作为奥斯定会士，为我来说，推动合一与共融是头等大事。圣奥斯定大幅谈论了在教会内的合一，以及活出合一的必要性。”

看到教宗、国王也都在推进基督徒的合一，修师傅也来蹭个热点，我的盾形徽章上的座右铭是Unus pro omnibus，Omnespro uno，与教宗牧徽以及国王御座上的铭文用的都是一个关键词。当然，修师傅作为升斗小民，格局没有教宗和国王那么高，我的铭文翻译成汉语就是“我为人人，人人为我”。当然，能做到与近人和谐相处，互帮互助，俾能实现四海之内的合一共融。