撒旦打败你所使用的六个有效的工具

hsavio

网址：http://www.roadtobetterliving.com/SatansTactics5Tools.html

撒旦打败你所使用的六个有效的工具

撒旦是个狡猾的敌人,牠清楚地知道要想毁掉我们的希望、幸福和我们对天主的需要该怎麽做。牠使用跨越时间和永恒的知识来反对我们，而我们在这个世界上只有有限的岁月去了解牠。与撒旦所积累的大量知识相对抗，面对这个强大的敌人，我们短暂的生命的全部长度使得我们装备不良。但是，不要怕，因为天主的圣经是我们所使用的对抗这个强大的仇敌所使用的武器，牠唯一的目的就是要让你的生活失败。

1.欺骗: 撒旦最成功的手段. 牠使用的这个手段后果极其严重.

2.怀疑: 使你们对天主的圣言和祂的美善提出质疑.

3. 沮丧泄气: 使你们关注自己的问题,而不是天主.

4. 偏离目标：使错误的事情看上去有吸引力，因此你们更多地选择了它们，超过了正确的事情。

5. 失败：使你们感到自己是个失败者，因此你们甚至不想再努力，尝试。

6. 拖延：使你们推迟处理该做的事，以致此事不可能开始也不能完成。

  ……   生活实用圣经的部分章节。

Six Effective Tools Used by Satan to Defeat you

  Satan is a cunningadversary and knows just what it takes to destroy our hopes, happiness and ourneed for God. He uses knowledge that spans time and eternity to use against uswhile we only have a limited amount of years on this earth to learn about him.Our short life span put up against Satan's amassed knowledge makes us illequipped against this mighty enemy. But be not afraid, because God's Scripturesare the weapons we  use against thisardent foe, whose only goal is to defeat your life.

Deception: Satan's most successful tool.  He wields this tool with devastating results.

Doubt: Makes youquestion God's word and his goodness.

Discouragement: Makes youlook at your problems rather than God.

Diversion: Makes thewrong things seem attractive so you want them more than the right things.      

Defeat: Makes you feel like a failure so you don't even try.

Delay: Makes youput off something so it never gets started or completed.

---- Some portions courtesy of the Life Application Bible.

译者：hsavio