圣乐《天赐神粮》欣赏

歌唱着的弥额尔

天赐神粮（Panis Angelicus）是《神圣典礼》（Sacris solemniis）圣歌中倒数最后两段。《神圣典礼》是中世纪天主教神学家、哲学家圣托马斯·阿奎那为基督圣体节而作。原文为拉丁文。这是一整套包括弥撒和时辰颂祷礼所用的祷文。《天赐神粮》这段祷文通常被配上音乐单独使用。
1872原籍比利时的法国作曲家、管风琴演奏家，赛萨尔·弗兰克（Cesar Franck,1822－1890）为这段诗文创作了男高音乐曲，并配以竖琴、大提琴和管风琴，成为他的作品12号：Messe à trois voix 。从此此曲便成为为一首广为流传的教会圣乐作品，这个唱段优美动听、神圣庄严，许多音乐院校的学生，无论女高音、男高音或是男中音都会把此曲作为自己学习歌唱过程中的必唱曲目。歌词原文如下 Panis angelicus，Fit panis hominum;   Dat panis coelicus，Figuris terminum。
  O res mirabilis!  Manducat Dominum  Pauper, pauper, Servus et humilis，Pauper, pauper，Servus et humilis.

歌词大意：天赐神粮予芸芸众生。上天的赐予人类得以共享，啊，多么奇妙。人类得以饱尝怜悯，求你怜悯卑微的奴隶。
           三位一体之主请听我的请求，你慈悲世上人，众生将你赞颂。沿着你指的路，去到玄妙处所，到达彼岸光明深居所。

以下是一些比较优秀的演唱版本，特此跟弟兄姐妹们分享：

1.著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂（Luciano Pavarotti)与父亲演唱的版本。
http://v.youku.com/v_show/id_XMzUzMjY0NDQ0.html
2.著名男高音歌唱家多明戈（Placido Domingo)在教宗若望保禄二世弥撒上献唱
http://v.youku.com/v_show/id_XNDI0NDYyNjg=.html
著名歌唱家多明戈在教宗本笃十六世弥撒上献唱
http://v.youku.com/v_show/id_XMzUzMjc1NDAw.html
3.著名男高音歌唱家卡雷拉斯（Jose Carreras)演唱的版本
http://v.youku.com/v_show/id_XNTY2Nzc1MzM2.html
注意：帕瓦罗蒂、多明戈、卡雷拉斯就是举世皆知的”三大男高音“，帕瓦罗蒂为意大利人，其余两人均为西班牙人，三人均为天主教徒。
4.著名男高音歌唱家安德烈·波切利在庆祝千禧年音乐会上献唱的版本：
http://v.youku.com/v_show/id_XMjE3MjUxNzUy.html
5.著名童声合唱团Libera（天使之翼）合唱的版本
http://v.youku.com/v_show/id_XMzgxODQ4NDY0.html
6.当红世界著名轻型抒情男高音歌唱家弗洛雷兹Juan Diego Flórez演唱的版本：
http://v.youku.com/v_show/id_XMzUzMjc2MjEy.html
7.剑桥大学国王学院合唱团演唱版本：
http://v.youku.com/v_show/id_XNTI3MTYyMDQw.html

刘亚巴郎

收藏得很全面，辛苦了。收藏，慢慢欣赏{:soso_e157:}

St.Michael

{:soso__16787621838311021261_6:}

{:soso__13126648953841511029_6:}

{:soso__17162463382755757785_2:}

背后的真相调查

呵呵 ！一边聊天 一边欣赏教会歌曲。谢谢 歌唱着的弥额尔 教友给我的乐趣。

歌唱着的弥额尔

刘亚巴郎 发表于 2013-7-16 23:49
收藏得很全面，辛苦了。收藏，慢慢欣赏

弟兄客气啦，请慢慢欣赏。

歌唱着的弥额尔

St.Michael 发表于 2013-7-17 08:35
...

弟兄客气啦，赞美的歌声，大家共享

歌唱着的弥额尔

背后的真相调查 发表于 2013-7-17 11:53
呵呵 ！一边聊天 一边欣赏教会歌曲。谢谢 歌唱着的弥额尔 教友给我的乐趣。 ...

弟兄客气啦，慢慢欣赏。以后我还会陆续给大家分享一些教会的艺术作品的