天主教学术论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1593|回复: 11

学习拉丁语之天主经

[复制链接]
发表于 2014-1-24 08:54:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
天主教最主要的经文---天主经
发表于 2014-1-24 10:27:51 | 显示全部楼层
很美!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 10:28:05 | 显示全部楼层
很美!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-24 13:27:18 | 显示全部楼层
失误了,片头本来有钟声,结果被我做成静音了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 13:42:00 | 显示全部楼层
这是你朗读配的音么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-24 16:55:20 | 显示全部楼层
感谢天主,没静音,应该是我的喇叭太山寨了,没有低音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-24 16:56:13 | 显示全部楼层
刘亚巴郎 发表于 2014-1-24 13:42
这是你朗读配的音么?

刘哥太抬举了,我哪有这个水平,这是美国波士顿一个神父朗读的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-24 17:11:55 | 显示全部楼层

tu土豆版的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 17:40:49 | 显示全部楼层

虽然不懂拉丁文但是听完歌声很纯正,仿佛从天上而来,一种空灵和净美.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 19:43:31 | 显示全部楼层
没有中文注解啊?哪句是哪句啊?怎么学啊应该有语法和读音才好学吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-24 20:15:45 | 显示全部楼层
修公爵 发表于 2014-1-24 16:56
刘哥太抬举了,我哪有这个水平,这是美国波士顿一个神父朗读的。

发出的声音这么浑厚中国不多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-25 06:36:33 | 显示全部楼层
小磨墨儿 发表于 2014-1-24 19:43
没有中文注解啊?哪句是哪句啊?怎么学啊应该有语法和读音才好学吧。

在画面中没法配音,因为拉、中语法不同。比如Pater noster是“我等父者”,然后qui es in cealis是“在天上”。如此,便于中文天主经对不上号了。
如果,详细讲解语法,对于我而言工作量太大,以后再慢慢升级吧。现阶段就是欣赏一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|天主教学术论坛 discuz已被腾讯收购,本站已无法再保证客户信息安全,请在发表信息时三思。

GMT+8, 2024-5-3 09:05

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表