万民福音传播部声明 有关中华人民共和国哈尔滨宗座署理区
万民福音传播部声明有关中华人民共和国 哈尔滨宗座署理区
据悉在黑龙江省哈尔滨宗座署理区岳福生神父的主教祝圣礼正在准备中, 对于此事本部特别指出:
1. 无教宗任命的主教祝圣礼, 直接反对教宗的职权, 这是主所授予伯多禄及其继承人的职权。 教宗是主教团的首领、基督的在世代表、普世教会的首牧。 非法主教祝圣礼破坏教会的合一和福传事业的整全性。 就如教宗本笃十六世信中所言,「正如你们大家所知道的,主教的任命是圣座与你们国家的政府关系中最敏感的一个议题。一方面,中国和世界其它国家一样,政府当局关注那些将发挥地方天主教会团体領导和牧人重要作用、并在社会中发挥影响的人选,这是可以理解的。」但必须牢记,「圣座也特别关注主教的任命,因为教宗任命主教,是教会合一和圣统制共融的保障。所以,这事有关教会生命的核心。为此,《天主教法典》(參照第1382条)规定严惩未经教宗授命擅自祝圣他人为主教者及受祝圣者。事实上,此类祝圣,是教会共融的惨痛创伤,严重违反了天主教法典所阐述的纪律。」教宗在信中继续说,「当教宗颁发宗座任命状祝圣一位主教时,是行使他的最高神权:这权力及其行使是纯宗教性的,并不是不适当地干预国家内部事务、或侵犯国家的主权。国际公约也阐明为某一宗教团体任命牧者,是充份行使宗教自由权的一个构成因素。」(教宗本笃十六世致在中华人民共和国天主教会的主教、司铎、度奉献生活者及教友的信, 2007年5月27日,第9节)
主教的任命绝非政治议题, 而是纯宗教性的。
2. 哈尔滨的主教祝圣礼是单方面所预定的, 这将会使在中国的天主教团体衍生纷争、撕裂、紧张。 哈尔滨的天主教团体决不愿见到非法祝圣主教的事件。 教会的存立和发展全赖与罗马教宗的共融。 教会首先是交托在他身上。 主教的祝圣礼绝不可没有教宗的同意。 可惜, 有些主教祝圣礼, 如将在哈尔滨进行的祝圣礼, 就是欠缺宗座的任命。假如在中国的天主教团体还要坚持罗马天主教的特色, 那么,没有教宗预先的批准,绝不可进行主教祝圣礼。
3. 岳福生神父早已得到通知, 他并没有宗座的批准, 为此, 他的祝圣礼将是非法的, 他并没有权利管理教区的天主教团体, 圣座绝不承认他是哈尔滨的正权主教。 基于这个可能发生在他身上的主教祝圣礼, 本部预先作出严正声明:他将承担一切教律的处罚, 亦即天主教法典1382条对违法者的处罚(参照《宗座法典条文解释委员会》 于2011年6月6日有关《天主教法典》第1382条正确应用的声明)。
4. 举行有关祝圣礼的主教们, 按照教会法律,将要受到严重的教律处罚(尤其是《天主教法典》1382条所言的)。
5. 有关的政府部门已接获通知:岳福生神父要领受的主教祝圣礼是没有教宗的批准。这样的祝圣礼对中国政府和圣座所期待的对话有所抵触, 这对话须通过可见的标记才可建立。
梵蒂冈
2012年7月3日
【文件】梵蒂冈对哈尔滨将举行非法祝圣发表声明Tags: 哈尔滨, 岳福生, 绝罚, 万民福音部, 非法祝圣刊登日期: 2012. 07. 04http://china.ucanews.com/wp-content/uploads/2012/04/CH_vatican.jpg
教廷万民福音传播部昨天(七月三日)针对即将在中国东北部黑龙江省会哈尔滨举行的非法主教祝圣,发出五点声明,全文如下:
万民福音传播部声明有关中华人民共和国哈尔滨宗座署理区据悉在黑龙江省哈尔滨宗座署理区 岳福生神父的主教祝圣礼正在准备中,对于此事本部特别指出: 1. 无教宗任命的主教祝圣礼,直接反对教宗的职权,这是主所授予伯多禄及其继承人的职权。教宗是主教团的首领、基督的在世代表、普世教会的首牧。非法主教祝圣礼破坏教会的合一和福传事业的整全性。就如教宗本笃十六世信中所言,「正如你们大家所知道的,主教的任命是圣座与你们国家的政府关系中最敏感的一个议题。一方面,中国和世界其它国家一样,政府当局关注那些将发挥地方天主教会团体领导和牧人重要作用、并在社会中发挥影响的人选,这是可以理解的。」但必须牢记,「圣座也特别关注主教的任命,因为教宗任命主教,是教会合一和圣统制共融的保障。所以,这事有关教会生命的核心。为此,《天主教法典》(参照第1382条)规定严惩未经教宗授命擅自祝圣他人为主教者及受祝圣者。事实上,此类祝圣,是教会共融的惨痛创伤,严重违反了天主教法典所阐述的纪律。」教宗在信中继续说,「当教宗颁发宗座任命状祝圣一位主教时,是行使他的最高神权:这权力及其行使是纯宗教性的,并不是不适当地干预国家内部事务、或侵犯国家的主权。国际公约也阐明为某一宗教团体任命牧者,是充份行使宗教自由权的一个构成因素。」(教宗本笃十六世致在中华人民共和国天主教会的主教、司铎、度奉献生活者及教友的信,2007年5月27日,第9节)主教的任命绝非政治议题,而是纯宗教性的。2. 哈尔滨的主教祝圣礼是单方面所预定的,这将会使在中国的天主教团体衍生纷争、撕裂、紧张。哈尔滨的天主教团体决不愿见到非法祝圣主教的事件。教会的存立和发展全赖与罗马教宗的共融。教会首先是交托在他身上。主教的祝圣礼绝不可没有教宗的同意。可惜,有些主教祝圣礼,如将在哈尔滨进行的祝圣礼,就是欠缺宗座的任命。假如在中国的天主教团体还要坚持罗马天主教的特色,那么,没有教宗预先的批准,绝不可进行主教祝圣礼。 3. 岳福生神父早已得到通知,他并没有宗座的批准,为此,他的祝圣礼将是非法的,他并没有权利管理教区的天主教团体,圣座绝不承认他是哈尔滨的正权主教。基于这个可能发生在他身上的主教祝圣礼,本部预先作出严正声明:他将承担一切教律的处罚,亦即天主教法典1382条对违法者的处罚(参照《宗座法典条文解释委员会》于2011年6月6日有关《天主教法典》第1382条正确应用的声明)。 4. 举行有关祝圣礼的主教们,按照教会法律,将要受到严重的教律处罚(尤其是《天主教法典》1382条所言的)。 5. 有关的政府部门已接获通知:岳福生神父要领受的主教祝圣礼是没有教宗的批准。这样的祝圣礼对中国政府和圣座所期待的对话有所抵触,这对话须通过可见的标记才可建立。 梵蒂冈2012年7月3日【完】天亚社英文新闻:
Illicit ordinations risk future of China Church
【紧急】梵蒂冈发表声明,指准备中的哈尔滨祝圣礼,并没有教宗任命
中国政府希望在7月6日,无论如何,把岳福生神父祝圣为主教。这祝圣礼原定在6月29日举行,及后延期。该声明指出,教宗的主教任命「绝非政治议题,而是纯宗教性的。」到目前为止,政府在找多名主教参加祝圣礼。
http://www.asianews.it/files/img/size2/CHINA_-_Leshan_layinghands_%28600_x_400%29.jpg
梵蒂冈城(亚洲新闻)教宗的主教任命「绝非政治议题,而是纯宗教性的。」基于这个原因,每一个主教祝圣礼,必须有教宗的任命。没有的话,「这将会使在中国的天主教团体衍生纷争、撕裂、紧张。」因此,梵蒂冈万民福音传播部今天(7月3日)发表《声明》,就7月6日将会在哈尔滨市举行的非法祝圣主教事件表明立场。祝圣礼原定在6月29日举行,但当时没有进行,使人以為祝圣礼已经取消。不过,至今天,据来自中国的消息来源,越来越多的声音,显示祝圣礼将会举行,而政府正在找多位主教前往祝圣这位候选人。
梵蒂冈的《声明》指出,候选人「岳福生神父早已得到通知,他并没有宗座的批准,为此,他的祝圣礼将是非法的」。因此,如果他同意接受祝圣,他将会陷于自科绝罚,至于参礼的主教,亦将会同样受到严重的教律处罚。以下是《声明》的全文:
万民福音传播部声明
有关中华人民共和国哈尔滨宗座署理区
据悉在黑龙江省哈尔滨宗座署理区 岳福生神父的主教祝圣礼正在准备中, 对于此事本部特别指出:
1. 无教宗任命的主教祝圣礼, 直接反对教宗的职权, 这是主所授予伯多禄及其继承人的职权。 教宗是主教团的首领、基督的在世代表、普世教会的首牧。 非法主教祝圣礼破坏教会的合一和福传事业的整全性。就如教宗本笃十六世信中所言,「正如你们大家所知道的,主教的任命是圣座与你们国家的政府关系中最敏感的一个议题。一方面,中国和世界其它国家一样,政府当局关注那些将发挥地方天主教会团体領导和牧人重要作用、并在社会中发挥影响的人选,这是可以理解的。」但必须牢记,「圣座也特别关注主教的任命,因为教宗任命主教,是教会合一和圣统制共融的保障。所以,这事有关教会生命的核心。为此,《天主教法典》(參照第1382条)规定严惩未经教宗授命擅自祝圣他人为主教者及受祝圣者。事实上,此类祝圣,是教会共融的惨痛创伤,严重违反了天主教法典所阐述的纪律。」教宗在信中继续说,「当教宗颁发宗座任命状祝圣一位主教时,是行使他的最高神权:这权力及其行使是纯宗教性的,并不是不适当地干预国家内部事务、或侵犯国家的主权。国际公约也阐明为某一宗教团体任命牧者,是充份行使宗教自由权的一个构成因素。」(教宗本笃十六世致在中华人民共和国天主教会的主教、司铎、度奉献生活者及教友的信, 2007年5月27日,第9节)
主教的任命绝非政治议题,而是纯宗教性的。
2. 哈尔滨的主教祝圣礼是单方面所预定的, 这将会使在中国的天主教团体衍生纷争、撕裂、紧张。哈尔滨的天主教团体决不愿见到非法祝圣主教的事件。 教会的存立和发展全赖与罗马教宗的共融。 教会首先是交托在他身上。 主教的祝圣礼绝不可没有教宗的同意。 可惜,有些主教祝圣礼, 如将在哈尔滨进行的祝圣礼, 就是欠缺宗座的任命。假如在中国的天主教团体还要坚持罗马天主教的特色, 那么,没有教宗预先的批准,绝不可进行主教祝圣礼。
3. 岳福生神父早已得到通知, 他并没有宗座的批准, 为此,他的祝圣礼将是非法的, 他并没有权利管理教区的天主教团体, 圣座绝不承认他是哈尔滨的正权主教。 基于这个可能发生在他身上的主教祝圣礼, 本部预先作出严正声明:他将承担一切教律的处罚,亦即天主教法典1382条对违法者的处罚(参照《宗座法典条文解释委员会》 于2011年6月6日有关《天主教法典》第1382条正确应用的声明)。
4. 举行有关祝圣礼的主教们, 按照教会法律,将要受到严重的教律处罚(尤其是《天主教法典》1382条所言的)。
5. 有关的政府部门已接获通知:岳福生神父要领受的主教祝圣礼是没有教宗的批准。这样的祝圣礼对中国政府和圣座所期待的对话有所抵触,这对话须通过可见的标记才可建立。
梵蒂冈
2012年7月3日
万民福音传播部声明
有关中华人民共和国哈尔滨宗座署理区
据悉在黑龙江省哈尔滨宗座署理区岳福生神父的主教祝圣礼正在准备中, 对于此事本部特别指出:
无教宗任命的主教祝圣礼, 直接反对教宗的职权, 这是主所授予伯多禄及其继承人的职权。 教宗是主教团的首领、基督的在世代表、普世教会的首牧。 非法主教祝圣礼破坏教会的合一和福传事业的整全性。 就如教宗本笃十六世信中所言,「正如你们大家所知道的,主教的任命是圣座与你们国家的政府关系中最敏感的一个议题。一方面,中国和世界其它国家一样,政府当局关注那些将发挥地方天主教会团体領导和牧人重要作用、并在社会中发挥影响的人选,这是可以理解的。」但必须牢记,「圣座也特别关注主教的任命,因为教宗任命主教,是教会合一和圣统制共融的保障。所以,这事有关教会生命的核心。为此,《天主教法典》(參照第1382条)规定严惩未经教宗授命擅自祝圣他人为主教者及受祝圣者。事实上,此类祝圣,是教会共融的惨痛创伤,严重违反了天主教法典所阐述的纪律。」教宗在信中继续说,「当教宗颁发宗座任命状祝圣一位主教时,是行使他的最高神权:这权力及其行使是纯宗教性的,并不是不适当地干预国家内部事务、或侵犯国家的主权。国际公约也阐明为某一宗教团体任命牧者,是充份行使宗教自由权的一个构成因素。」(教宗本笃十六世致在中华人民共和国天主教会的主教、司铎、度奉献生活者及教友的信, 2007年5月27日,第9节)
主教的任命绝非政治议题, 而是纯宗教性的。
哈尔滨的主教祝圣礼是单方面所预定的, 这将会使在中国的天主教团体衍生纷争、撕裂、紧张。 哈尔滨的天主教团体决不愿见到非法祝圣主教的事件。 教会的存立和发展全赖与罗马教宗的共融。 教会首先是交托在他身上。 主教的祝圣礼绝不可没有教宗的同意。 可惜, 有些主教祝圣礼, 如将在哈尔滨进行的祝圣礼, 就是欠缺宗座的任命。假如在中国的天主教团体还要坚持罗马天主教的特色, 那么,没有教宗预先的批准,绝不可进行主教祝圣礼。
岳福生神父早已得到通知, 他并没有宗座的批准, 为此, 他的祝圣礼将是非法的, 他并没有权利管理教区的天主教团体, 圣座绝不承认他是哈尔滨的正权主教。 基于这个可能发生在他身上的主教祝圣礼, 本部预先作出严正声明:他将承担一切教律的处罚, 亦即天主教法典1382条对违法者的处罚(参照《宗座法典条文解释委员会》 于2011年6月6日有关《天主教法典》第1382条正确应用的声明)。
举行有关祝圣礼的主教们, 按照教会法律,将要受到严重的教律处罚(尤其是《天主教法典》1382条所言的)。
有关的政府部门已接获通知:岳福生神父要领受的主教祝圣礼是没有教宗的批准。这样
的祝圣礼对中国政府和圣座所期待的对话有所抵触, 这对话须通过可见的标记才可建立。
梵蒂冈
2012年7月3日
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
圣座指在中国非法祝圣岳福生神父为主教有损教会的合一
04/07/2012 18.01.16
(梵蒂冈电台讯)圣座万民福音传播部就中华人民共和国哈尔滨宗座署理区岳福生神父准备接受祝圣主教一事,于7月3日发表声明,指未经教宗任命便举行主教祝圣礼是破坏教会合一及整个福传事业的行动。
声明指出,哈尔滨的主教祝圣礼是单方面的安排, 这将会使在中国的天主教团体衍生纷争、撕裂、紧张。 哈尔滨的天主教团体决不愿见到非法祝圣主教的事件。只有在与罗马教宗的共融中, 教会才能存立与发展, 因为教宗受委托管理基督的教会,没有他的同意,不能举行主教祝圣礼。要是愿意看到在中国的天主教团体还是公教会的话, 就不该举行没有教宗批准的主教祝圣礼。
圣座万民福音传播部的声明表示,岳福生神父早已得到通知,知道他没有得到教宗批准,为此, 他的祝圣礼将是非法的,他没有权管理教区的天主教团体, 圣座不会承认他是哈尔滨的正权主教。 如果继续坚持非法祝圣,他须承受教会法典第1382条对违法者的处罚。声明进一步阐明,主持这项祝圣礼的主教们,将受到教会法典规定的严重处罚。此外,政府有关部门已被通知岳福生神父的主教祝圣未得到教宗的批准。这样的祝圣对中国政府和圣座所期待及设法建立的对话有所抵触。
圣座万民福音传播部明确指出,主教的任命绝非政治议题, 而是纯宗教性的,这是教宗本笃十六世在2007年5月写给在中国的天主教会全体成员信中所解释的。教宗在信中谈到:“正如你们大家所知道的,主教的任命是圣座与你们国家的政府关系中最敏感的一个议题。一方面,中国和世界其它国家一样,政府当局关注那些将发挥地方天主教会团体領导和牧人重要作用、并在社会中发挥影响的人选,这是可以理解的。」但必须牢记,「圣座也特别关注主教的任命,因为教宗任命主教,是教会合一和圣统制共融的保障。所以,这事有关教会生命的核心。为此,《天主教法典》(參照第1382条)规定严惩未经教宗授命擅自祝圣他人为主教者及受祝圣者。事实上,此类祝圣,是教会共融的惨痛创伤,严重违反了天主教法典所阐述的纪律。」教宗在信中继续说,「当教宗颁发宗座任命状祝圣一位主教时,是行使他的最高神权:这权力及其行使是纯宗教性的,并不是不适当地干预国家内部事务、或侵犯国家的主权。国际公约也阐明为某一宗教团体任命牧者,是充份行使宗教自由权的一个构成因素。」” (教宗本笃十六世致在中华人民共和国天主教会的主教、司铎、度奉献生活者及教友的信, 2007年5月27日,第9节)。
梵蒂冈,你到底想干什么,中国教会走到现在本来就不容易,福音传到中国是天主的旨意,由于人为的原因,几次把中国天主教推向绝境,你在发号施令,遭殃的是天主的子民,我们好不容易有个安定的环境,感受天主的大爱,你又要将我们拖入泥潭,你口口声声讲天主是爱,行动呢? 本帖最后由 渔猎耕织 于 2012-7-5 08:36 编辑
梵蒂冈万民福音传播部如此的声明,是符合罗马天主教的教理逻辑和梵蒂冈一贯的外交风格的,是最为忠贞共融的。
但问题的关键是,如此做法,最后能否妥善地解决中国方面和梵蒂冈方面之间以及所有中国天主教友(含地上教会和地下教会)之间的积怨和对立僵局。
盼望祈求天主给予智慧,使中国的天主教能够尽快地走出困境!
不才我正在思考写作一篇如此建言献策的文章,但此时发表一定会引来许多所谓“忠贞”们的攻讦和谩骂。所以,还是等中国爱国会在哈尔滨、上海祝圣主教结束之后,在无可奈何之时,再考虑提交发表吧。
最后编辑时补充的内容:
赞同梵蒂冈方面在事先做出极为严肃、严正、郑重的声明,因为只有这样,才能够最后达到相对而言较好的结果。否则,是谈不上的。
那楼上两位,你们说教宗应当如何? 强烈盼望福传部对"七七祝圣"也有明确的引导指示! 水源 发表于 2012-7-4 07:05 static/image/common/back.gif
梵蒂冈,你到底想干什么,中国教会走到现在本来就不容易,福音传到中国是天主的旨意,由于人为的原因,几次 ...
这就是爱的提醒,明白无误的告诉岳,这做法是错误的。
一意孤行、死不悔改只有死路一条!
让死人去埋葬死人吧。 山人 发表于 2012-7-4 07:18 static/image/common/back.gif
强烈盼望福传部对"七七祝圣"也有明确的引导指示!
嗯,我也想知道教廷对“七七祝圣”的看法 岳福生神父早已得到通知, 他并没有宗座的批准,------圣座绝不承认他是哈尔滨的正权主教。
这预先警告非法行为的,早期绝罚令,支持!就应该这样。----圣座绝不承认他。
山人 发表于 2012-7-4 07:18 static/image/common/back.gif
强烈盼望福传部对"七七祝圣"也有明确的引导指示!
岳福生神父早已得到通知, 他并没有宗座的批准,------圣座绝不承认他是哈尔滨的正权主教。
这预先警告非法行为的,早期绝罚令,支持!就应该这样。----圣座绝不承认他。
希望圣座也事先说明上海的祝圣礼,应遵守的教规和法律,预先说明以示警告,因为这是天主教本身内部事务,罗马教宗是全世界天主教会的首领,是主耶稣指定的,谁违背他的命令就是违背星耶稣的,这就是天主教信仰。
七律:
---------寄万民福音部兼论“水源”之谬论
若个磐石不动摇,千年圣统一肩挑。
诸多忍让成大患,几许通融助小妖。
绝罚昭明主公义,鸣金警示上心焦。
遭殃安定泥潭里,真理人间只一条。
(读万民福音部声明有感即兴作)
山雨来 2012.7.4七律:
---------寄万民福音部兼论“水源”之谬论
若个磐石不动摇,千年圣统一肩挑。
诸多忍让成大患,几许通融助小妖。
绝罚昭明主公义,鸣金警示上心焦。
遭殃安定泥潭里,真理人间只一条。
(读万民福音部声明有感即兴作)
山雨来 2012.7.4 强烈希望梵蒂冈再次明确2012年7月7日上海教区的祝圣属于何种情况? 37747490 发表于 2012-7-4 09:13 static/image/common/back.gif
强烈希望梵蒂冈再次明确2012年7月7日上海教区的祝圣属于何种情况?
强烈希望梵蒂冈再次明确2012年7月7日上海教区的祝圣属于何种情况? 教廷真的像教廷了,腰杆挺直了,敢于向非法说“NO”了,忠贞教会有方向了。谢谢教廷!!!! 非常清晰,非常及时!
希望哈尔滨还自称是天主教主内的(包括神父、修士、修女、教友),应将该声明人手复印一份,广而告之!让每一个主内都知晓来自圣座对哈尔滨的清晰指示!
希望众主内在这份清晰的声明下团结一致,坚决贯彻并抵制非法祝圣!
如果一只耳敢以身试法,要成为过街老鼠,那就人人喊打——都离开他,让他自己当“光杆主教”吧!
本帖最后由 冷眼看世态 于 2012-7-4 10:53 编辑
严正声明,应该这样的!我们也希望看到这样。警告那些破坏共融置那些教义教规视若无闻着,不论是主观还是客观,只要你触犯了法典,该什么判就这么判。那些喜欢用爱说事的人们,你们别动不动就说爱,处罚前的警告就是爱,你们不听怪谁呢!再说处罚也是爱,只有你觉得痛了,以后才不敢再做错。
反正现阶段建交是不可能的了,希望梵蒂冈用爱的方式警告后:他们不服从的有一个罚一个,别担心中国教会会垮,只要你路线清晰了中国教会垮不掉的!我们信德坚强着呢,受一点苦算什么,就是为主致命也值得! 此声明及时!如果还有人参入这样非法的活动,那可真是纯粹的对抗主了,不存好心了。那些确实被迫而在强力下被梆去的,为主献身是基督徒的最高奨尝,也是我们信天主的目的。 在中国教会目前信仰模糊的状态下,有耶稣在世代表清晰的指引,信仰更坚定,更有信德了,更有了依靠。
基督万岁!万万岁! 坚决支持万民福音部声明! 我们普通信徒也可以做的,还可以这样,成立一个来自四面八方的关注团,(最好不要在论坛讨论)大凡出现这类的非法情况,又有教廷明白指示的,则启动关注团,将教廷的声明消息,各个团成员可以打印成几百上千份的传单,距离远的用快递,距离近就递到信徒手里,顺便给多份,一并传递,力求在当事教区人手有一份。
除非5毛,除非利益熏心良心喂狗了在混淆是非,任何一个天主教信徒,大凡是坚持自己良心的,谁不心痛?但我们需要认识,能够上网,是中青年为主,而实地教友,大龄信徒较多,他们由于缺乏信息,就是云里雾里,加上非法主教的势力洗脑,大吐苦水,混淆概念,就会给予同情,就会固守在“家族意识”的本地圈子里,而教宗就是口头上,借用上的需要,以难为难。
理论不要脱节实际,像网络,论坛的操作方式,尽管闹红了天,但实地信徒所吸收的信息,八秆子都打不到,是闻未所闻,偶尔一个把知道,只能闷在肚子里。