
{1}1{/}

EXHORTACI\u00d3N A CONSTRUIR 
EL TEMPLO{/}

{I}1_{/}El a\u00f1o segundo 
del rey Dar\u00edo, en el mes 
sexto, el d\u00eda primero del 
mes, fue dirigida esta 
palabra del Se\u00f1or, por 
medio del profeta Ageo, a 
Zorobabel, hijo de 
Sealtiel, gobernador de 
Jud\u00e1, y a Josu\u00e9, hijo de 
Yehosadac, sumo 
sacerdote, en estos 
t\u00e9rminos: {I}2_{/}Esto dice 
el Se\u00f1or todopoderoso: 
\u00abEste pueblo dice: 
\u00a1Todav\u00eda no ha llegado el 
tiempo de edificar el 
templo del Se\u00f1or!\u00bb. {I}3_{/}Y 
fue dirigida esta palabra 
del Se\u00f1or por medio del 
profeta Ageo: {I}4_{/}\u00ab\u00bfHa 
llegado para vosotros el 
tiempo de habitar en 
casas confortables, 
mientras esta casa est\u00e1 
devastada? {I}5_{/}Ahora, 
esto dice el Se\u00f1or 
todopoderoso: Reflexionad 
sobre lo que os pasa: 
{I}6_{/}Sembr\u00e1is mucho y 
recog\u00e9is poco, com\u00e9is y 
no os saci\u00e1is, beb\u00e9is y 
no os hart\u00e1is, os vest\u00eds 
y no os calent\u00e1is, y el 
que se contrata de 
jornalero guarda su 
jornal en bolso roto. 
{I}7_{/}S\u00ed, esto dice el 
Se\u00f1or todopoderoso: 
Reflexionad sobre lo que 
os pasa. {I}8_{/}Subid al 
monte para traer madera y 
reconstruid la casa; yo 
me complacer\u00e9 en ella, y 
en ella pondr\u00e9 mi gloria, 
dice el Se\u00f1or.
{I}9_{/}Esperabais mucho, y 
result\u00f3 poco; lo 
llevasteis a casa, y yo 
os lo he dispersado con 
mi soplo. \u00bfPor qu\u00e9?, 
palabra del Se\u00f1or 
todopoderoso. Porque mi 
casa est\u00e1 en ruinas, 
mientras cada uno de 
vosotros s\u00f3lo se preocupa 
de su propia casa. 
{I}10_{/}Por eso los cielos 
os negaron la lluvia, y 
la tierra no ha dado su 
fruto. {I}11_{/}Y he mandado 
la sequ\u00eda sobre la 
tierra, sobre los montes, 
sobre el trigo y sobre el 
vino, sobre el aceite y 
sobre cuanto produce la 
tierra, sobre los hombres 
y sobre los ganados, y 
sobre todo el trabajo de 
vuestras manos\u00bb.
{I}12_{/}Entonces Zorobabel, 
hijo de Sealtiel; Josu\u00e9, 
hijo de Yehosadac, sumo 
sacerdote, y todo el 
resto del pueblo 
escucharon la voz del 
Se\u00f1or, su Dios, y las 
palabras de Ageo, el 
profeta, seg\u00fan la misi\u00f3n 
que el Se\u00f1or le hab\u00eda 
encomendado, y el pueblo 
se llen\u00f3 de temor ante el 
Se\u00f1or. {I}13_{/}Y Ageo, 
enviado del Se\u00f1or, 
dirigi\u00f3 al pueblo este 
mensaje del Se\u00f1or: \u00abYo 
estoy con vosotros, 
palabra del Se\u00f1or\u00bb. 
{I}14_{/}Y el Se\u00f1or levant\u00f3 
el \u00e1nimo de Zorobabel, 
hijo de Sealtiel, 
gobernador de Jud\u00e1; de 
Josu\u00e9, hijo de Yehosadac, 
sumo sacerdote, y de todo 
el resto del pueblo, de 
tal manera que fueron y 
se pusieron a la obra en 
el templo del Se\u00f1or 
todopoderoso, su Dios. 
{I}15_{/}Era el d\u00eda 
veinticuatro del mes 
sexto.
{1}2{/}

LA GLORIA DEL NUEVO 
TEMPLO{/}

El a\u00f1o segundo del rey 
Dar\u00edo, {I}1_{/}en el mes 
s\u00e9ptimo, el d\u00eda 
veinticuatro del mes, 
lleg\u00f3 esta palabra del 
Se\u00f1or por medio del 
profeta Ageo: {I}2_{/}\u00abDi a 
Zorobabel, hijo de 
Sealtiel, gobernador de 
Jud\u00e1; a Josu\u00e9, hijo de 
Yehosadac, sumo 
sacerdote, y al resto del 
pueblo lo siguiente: 
{I}3_{/}\u00bfQui\u00e9n queda de entre 
vosotros que haya visto 
esta casa en su esplendor 
primero? \u00bfY c\u00f3mo la veis 
ahora? \u00bfNo es como nada 
ante vuestros ojos? 
{I}4_{/}Pero ahora, ten 
\u00e1nimo, Zorobabel, dice el 
Se\u00f1or; ten \u00e1nimo, Josu\u00e9, 
hijo de Yehosadac, sumo 
sacerdote; ten \u00e1nimo, 
pueblo todo de la tierra, 
dice el Se\u00f1or. Trabajad, 
porque yo estoy con 
vosotros, palabra del 
Se\u00f1or todopoderoso. 
{I}5_{/}Empe\u00f1\u00e9 mi palabra al 
sacaros de Egipto, y mi 
Esp\u00edritu estar\u00e1 en medio 
de vosotros; no tem\u00e1is. 
{I}6_{/}Porque esto dice el 
Se\u00f1or todopoderoso: 
Dentro de poco conmover\u00e9 
los cielos y la tierra, 
el mar y el desierto. 
{I}7_{/}Har\u00e9 temblar a todas 
las naciones para que 
traigan los tesoros de 
todas las gentes, y 
colmar\u00e9 de gloria esta 
casa, dice el Se\u00f1or 
todopoderoso. {I}8_{/}M\u00eda es 
la plata y m\u00edo es el oro, 
dice el Se\u00f1or 
todopoderoso. {I}9_{/}La 
gloria de esta casa 
\u00faltima ser\u00e1 mayor que la 
de la primera, dice el 
Se\u00f1or todopoderoso; y en 
este lugar dar\u00e9 la paz, 
dice el Se\u00f1or 
todopoderoso\u00bb.
CONSULTA Y VATICINIO A 
LOS SACERDOTES{/}

{I}10_{/}El d\u00eda 
veinticuatro del mes 
noveno, del a\u00f1o segundo 
de Dar\u00edo, fue dirigida al 
profeta Ageo esta palabra 
del Se\u00f1or: {I}11_{/}\u00abEsto 
dice el Se\u00f1or 
todopoderoso: Haz esta 
consulta a los 
sacerdotes: {I}12_{/}Si uno 
lleva carne santificada 
en la parte extrema de su 
vestido y toca con su 
vestido pan, alimentos 
cocidos, vino, aceite o 
cualquier clase de 
alimentos, \u00bfser\u00e1 esto 
santificado?\u00bb. Los 
sacerdotes respondieron: 
\u00abNo\u00bb. {I}13_{/}Ageo 
prosigui\u00f3: \u00abSi uno, 
impuro por el contacto 
con un cad\u00e1ver, toca 
cualquiera de estas 
cosas, \u00bfser\u00edan impuras?\u00bb. 
Los sacerdotes 
respondieron: \u00abS\u00ed\u00bb. 
{I}14_{/}Entonces Ageo dijo: 
\u00abEsto le pasa a este 
pueblo, a esta naci\u00f3n 
delante de m\u00ed, palabra 
del Se\u00f1or; esto le pasa a 
todo lo que hacen: todo 
lo que all\u00ed ofrecen es 
impuro.
{I}15_{/}Y ahora estad 
atentos desde hoy en 
adelante. Antes de poner 
una piedra sobre otra en 
el templo del Se\u00f1or, 
{I}16_{/}\u00bfcu\u00e1l era vuestra 
situaci\u00f3n? Ven\u00edais a un 
muelo de trigo de veinte 
medidas, y s\u00f3lo hab\u00eda 
diez; ven\u00edais al lagar 
para sacar cincuenta, y 
s\u00f3lo hab\u00eda veinte. 
{I}17_{/}Yo her\u00ed con tiz\u00f3n, 
a\u00f1ublo y granizo todas 
vuestras labores, y sin 
embargo no volvisteis a 
m\u00ed, palabra del Se\u00f1or. 
{I}18_{/}Estad, pues, atentos 
de ahora en adelante -a 
partir del veinticuatro 
del mes noveno-; desde el 
d\u00eda en que se pusieron 
los cimientos del templo 
del Se\u00f1or, estad atentos: 
{I}19_{/}a ver si sigue 
faltando el grano en el 
granero, y si la vid, la 
higuera, el granado y el 
olivo no llevan fruto. 
Porque a partir de hoy yo 
os doy la bendici\u00f3n\u00bb.
PROMESA A ZOROBABEL{/}

{I}20_{/}El mismo d\u00eda 
veinticuatro fue dirigida 
a Ageo por segunda vez 
esta palabra del Se\u00f1or: 
{I}21_{/}\u00abDi a Zorobabel, 
gobernador de Jud\u00e1: Yo 
conmover\u00e9 los cielos y la 
tierra. {I}22_{/}Cambiar\u00e9 los 
tronos de los reinos y 
destruir\u00e9 el poder de los 
reyes de las naciones. 
Volcar\u00e9 los carros de 
guerra y a sus 
conductores; caballos y 
jinetes caer\u00e1n cada uno 
por la espada de su 
hermano. {I}23_{/}En aquel 
d\u00eda, palabra del Se\u00f1or 
todopoderoso, te tomar\u00e9 a 
ti, Zorobabel, hijo de 
Sealtiel, mi siervo, dice 
el Se\u00f1or, y har\u00e9 de ti 
como un anillo de sellar; 
porque yo te he elegido, 
dice el Se\u00f1or 
todopoderoso\u00bb.
